COVID19: per circolare in Francia è necessaria una autocertificazione

A seguito dell’emanazione del Decreto Ministeriale del 16 marzo 2020 da parte del Governo Francese a causa del Covid-19, tutti i conducenti che faranno trasporto merci in Francia devono avere a bordo del veicolo una specifica Autocertificazione (scaricabile in allegato).

L’autocertificazione deve essere stampata su carta intestata della società; tale documento attesta che il trasporto internazionale si sta effettuando perché necessario.

Di seguito riportiamo alcune indicazioni per la corretta compilazione:

• Dopo “Je soussigné(e) Monsieur (ou Madame)” va inserito il nome e cognome del rappresentante legale;
• Dopo “agissant en qualité de” va indicata la funzione della persona che firma;
• Dopo “de” bisogna precisare la ragione sociale della società;
• Dopo “ certifie que Monsieur (ou Madame ou Mademoiselle)” deve indicare il nome e cognome dell’autista;
• Dopo “demeurant” va indicato l’indirizzo di residenza dell’autista;
• Dopo “est employé(e) dans notre société, en qualité” de va precisata la mansione dell’autista. Qui potrebbe inserire ad esempio “chauffeur”;
• Dopo “ Fait à (à préciser), Le (à préciser)” bisogna indicare il luogo e la data della firma;

L’autocertificazione va poi firmata, timbrata e consegnata al dipendente che farà il viaggio in Francia.

Inoltre, il dipendente dovrà allegare alla stessa autocertificazione un documento di identità.

Attestation DEFINITIVE_2.pdf